El agente fiscal especializado en medio ambiente de Fuerte Olimpo, Nelson Damián Colman Díaz, presentó imputacion sobre un supuesto hecho punible que trasgrede la Ley 716/96 de delitos ambientales, tala y quema de bosques, en contra de un hombre identificado como Marcial Ruíz.
Se sospecha que en fecha 17 de octubre del año 2024, Ruíz habría realizado tala de árboles para elaboración de postes en el km 65 del camino a Puerto Casado. De su poder fueron incautados 158 postes de árboles nativos específicamente quebracho colorado, algarrobo y guayacan, todos distribuidos en distintas partes de la propiedad de la empresa denominada Atenil S.A.